<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="converter" its:version="2.0" xml:lang="sk">
<info>
	<link type="guide" xref="index"/>
	<title type="link">Konvertor ⚒️</title>
	<credit type="author copyright">
		<name>Nicholas Logozzo</name>
		<years its:translate="no">2023-2024</years>
	</credit>
	<credit type="publisher copyright">
		<name>Nicholas Logozzo</name>
		<years its:translate="no">2023-2024</years>
	</credit>
	<license href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" its:translate="no"><p>Creative Commons Attribution 4.0 International License</p></license>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jozef Gaal</mal:name>
      <mal:email>preklady@mayday.sk</mal:email>
      <mal:years>2024</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Konvertor</title>
<p>Na tejto stránke sú vysvetlené všetky možnosti nastavenia konvertora v Nastaveniach v aplikácii <app>Parabolic</app>.</p>

<terms>
	<item>
		<title>Vložiť metaúdaje</title>
		<p>Ak je táto funkcia zapnutá, Parabolic označí médium príslušnými informáciami (názov, žáner atď...) a miniatúrou, ak je k dispozícii.</p>
		<note style="advanced">
			<p>Predvolené: Zapnuté</p>
		</note>
    </item>
    <item>
		<title>Vložiť kapitoly</title>
		<p>Ak je táto funkcia zapnutá, Parabolic označí médium informáciami o kapitole, ak sú k dispozícii.</p>
		<note style="advanced">
			<p>Predvolené: Vypnuté</p>
		</note>
	</item>
    <item>
        <title>Vložiť titulky</title>
        <p>Ak je vypnuté alebo ak sa vloženie nepodarí, stiahnuté titulky sa uložia do samostatného súboru.</p>
        <note style="advanced">
            <p>Predvolené: Zapnuté</p>
        </note>
    </item>
    <item>
		<title>Orezať obrázkové náhľady zvuku</title>
		<p>Ak je táto funkcia zapnutá, aplikácia Parabolic oreže náhľady obrázkov zvukových súborov tak, aby mali štvorcové rozlíšenie.</p>
        <p>Táto možnosť je len konfigurovateľný, ak <code>Embed Metadata</code> je zapnutá.</p>
		<note style="advanced">
			<p>Predvolené: Vypnuté</p>
		</note>
    </item>
    <item>
		<title>Odstrániť zdrojové údaje</title>
		<p>Ak je táto funkcia povolená, Parabolic vymaže polia metadát obsahujúce adresu URL a ďalšie identifikačné informácie o zdroji média.</p>
        <p>Polia, ktoré sú vyčistené:: <code>komentár</code>, <code>popis</code>, <code>súhrn</code>, <code>purl</code> a <code>handler_name</code> v každom dátovom toku.</p>
        <p>Táto možnosť je len konfigurovateľný, ak <code>Embed Metadata</code> je zapnutá.</p>
		<note style="advanced">
			<p>Predvolené: Vypnuté</p>
		</note>
    </item>
    <item>
        <title>Spracovanie vlákien</title>
        <p>Počet vlákien, ktoré umožňujú postprocesor (<code>FFmpeg</code>) používať pre každý download.</p>
        <note style="advanced">
            <p>Default: Maximálny počet vlákien k dispozícii v systéme</p>
        </note>
    </item>
</terms>
</page>
