<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="privacy-history-recent-off" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="privacy"/>
    <link type="guide" xref="files#more-file-tasks"/>

    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-11" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-30" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-21" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.38.1" date="2020-11-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.38.4" date="2021-03-07" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Evita ou limita que o computador faga o seguimento dos ficheiros usados recentemente.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Diéguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011-2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Desactivar ou limitar o seguimento do historial de ficheiros</title>
  
  <p>Se fai un seguimento dos ficheiros usados recentemente fai máis doado atopar ficheiros nos que estivo traballando no xestor de ficheiros e nos diálogos de ficheiros en aplicacións, porén pode querer manter estes elementos en privado, ou só facer un seguimento do seu historial máis recente.</p>

  <steps>
    <title>Desactivar o seguimento do historial</title>
    <item>
      <p>Abra a vista de <gui xref="shell-introduction#activities">Actividades</gui> e comece a escribir <gui>Privacidade</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Prema <gui>Historial de ficheiros e lixo</gui> para abrir o panel.</p>
    </item>
    <item>
     <p>Desactive <gui>Historial de ficheiros</gui>.</p>
     <p>Para reactivar esta característica, active <gui>Historial de ficheiros</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Use o botón <gui>Limpar o historial…</gui> para limpar o historial inmediatamente.</p>
    </item>
  </steps>
  
  <note><p>Esta configuración non afectará aos navegadores web que almacenan información sobre os sitios web que visita.</p></note>

  <steps>
    <title>Restrinxir a cantidade de tempo que se fai seguemento do historial de ficheiros</title>
    <item>
      <p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and
      start typing <gui>File History &amp; Trash</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Prema <gui>Historial de ficheiros e lixo</gui> para abrir o panel.</p>
    </item>
    <item>
     <p>Asegure que está activo <gui>Historial de ficheiros</gui>.</p>
    </item>
    <item>
     <p>Under <gui>File History Duration</gui>, select how long to retain your file history.
     Choose from options <gui>1 day</gui>, <gui>7 days</gui>, <gui>30 days</gui>, or
     <gui>Forever</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Use o botón <gui>Limpar o historial…</gui> para limpar o historial inmediatamente.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
