<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="printing-order" xml:lang="sr-Latn">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing#paper"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Fil Bul</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Džim Kembel</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Složite i preokrenite poredak štampanja.</desc>
  </info>

  <title>Odštampajte stranice drugačijim poretkom</title>

  <section id="reverse">
    <title>Obrnite</title>

    <p>Štampači obično štampaju prvo prvu stranicu, i na kraju poslednju, tako da stranice bivaju složene obrnutim redom kada ih izvadite iz štampača. Ako vam je potrebno, možete da preokrenete ovaj poredak štampanja.</p>

    <steps>
      <title>Da preokrenete redosled:</title>
      <item>
        <p>Pritisnite <keyseq><key>Ktrl</key><key>P</key></keyseq> da otvorite prozorče štampanja.</p>
      </item>
      <item>
        <p>U jezičku <gui>Opšte</gui>, u prozoru štampanja pod <gui>Primeraka</gui>, izaberite <gui>Obrni</gui>. Poslednja stranica biće odštampana prva, i tako redom.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

  <section id="collate">
    <title>Složite</title>

  <p>Ako štampate više od jednog primerka dokumenta, izlazi štampanja će biti grupisani prema broju stranice (npr. prvo bivaju odštampani svi umnošci stranice jedan, zatim svi umnošci stranice dva, i tako dalje). <em>Slaganje</em> čini da bivaju odštampane grupisane zajedno sve stranice svakog primerka odgovarajućim redom.</p>

  <steps>
    <title>Da složite:</title>
    <item>
     <p>Pritisnite <keyseq><key>Ktrl</key><key>P</key></keyseq> da otvorite prozorče štampanja.</p>
    </item>
    <item>
      <p>U jezičku <gui>Opšte</gui>, u prozoru štampanja pod <gui>Primeraka</gui>, izaberite <gui>Složi</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

</section>

</page>
