<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-firewall-on-off" xml:lang="sl">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-security" group="#first"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-03" status="incomplete"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Paul W. Frields</name>
      <email>stickster@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Nadzirate lahko do katerih programov je mogoče dostopati preko omrežja. To pomaga obdržati vaš računalnik varen.</desc>
  </info>

  <title>Omogočanje in blokiranje dostopa do požarnega zidu</title>

  <p>Vaš sistem bi moral biti opremljen s <em>požarnim zidom</em>, ki omogoča blokado dostopa do programov z interneta ali krajevnega omrežja. To pomaga obdržati vaš računalnik varen.</p>

  <p>Veliko programov lahko zagotavlja omrežne storitve. Na primer lahko souporabljate datoteke ali pustite nekomu, da si oddaljeno ogleda vaše namizje. Glede na to kako je vaš računalnik nastavljen, boste morda prilagoditi požarni zid, da bo tem storitvam omogočal delovanje.</p>

  <p>Each program that provides network services uses a specific <em>network
  port</em>. To enable other computers on the network to access a service, you
  may need to “open” its assigned port on the firewall:</p>


  <steps>
    <item>
      <p>Go to <gui>Activities</gui> in the top left corner of the screen and
      start your firewall application. You may need to install a firewall
      manager yourself if you can’t find one (for example, GUFW).</p>
    </item>
    <item>
      <p>Odprite ali onemogočite vrata za svojo omrežno storitev glede na to ali želite, da ljudje lahko do nje dostopajo ali ne. Vrata, ki jih želite spremeniti, so <link xref="net-firewall-ports">odvisne od storitve</link>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Shranite ali uveljavite spremembe in sledite morebitnim dodatnim navodilom orodja požarnega zidu.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
