  /* compute a latent Gaussian process
   * Args:
   *   x: array of continuous predictor values
   *   sdgp: marginal SD parameter
   *   lscale: length-scale parameter
   *   zgp: vector of independent standard normal variables
   * Returns:
   *   a vector to be added to the linear predictor
   */
  vector gp(data array[] vector x, real sdgp, vector lscale, vector zgp) {
    int Dls = rows(lscale);
    int N = size(x);
    matrix[N, N] cov;
    if (Dls == 1) {
      // one dimensional or isotropic GP
      cov = gp_exp_quad_cov(x, sdgp, lscale[1]);
    } else {
      // multi-dimensional non-isotropic GP
      cov = gp_exp_quad_cov(x[, 1], sdgp, lscale[1]);
      for (d in 2:Dls) {
        cov = cov .* gp_exp_quad_cov(x[, d], 1, lscale[d]);
      }
    }
    for (n in 1:N) {
      // deal with numerical non-positive-definiteness
      cov[n, n] += 1e-12;
    }
    return cholesky_decompose(cov) * zgp;
  }
