# Nové stiahnutie 🆕

Nicholas Logozzo
2023-2025
Nicholas Logozzo
2023-2025

Creative Commons Attribution 4.0 International License

Jozef Gaal
preklady@mayday.sk 2024

# Nové stiahnutie

Táto stránka vysvetľuje všetky možnosti konfigurácie nového sťahovania v aplikácii Parabolic.

# URL adresa média

Adresa URL média, ktoré sa má stiahnuť. Musí to byť platný („platný“ znamená syntakticky správny) http alebo https odkaz.

Ak sa po otvorení dialógového okna Pridať stiahnutie nájde v schránke platná adresa URL, automaticky sa vloží do riadku pre zadanie adresy URL.

# Use Batch File

Select a batch text file that contains a list of URLs to validate.

Each URL can be accompanied by an optional save folder to save said URL's media to.

All of the URLs and their media will be grouped and treated as one single playlist by Parabolic.

Batch File Format:

`URL1`

`URL2 ; "Folder1"`

`URL3;"Folder2"`

`"URL4"`

# Overiť

Ak je táto možnosť zapnutá, používateľ bude požiadaný o zadanie používateľského mena a/alebo hesla, ktoré sa má odovzdať yt-dlp pri sťahovaní.

Ak sa poverenia nachádzajú v zväzku kľúčov, používateľ si namiesto toho môže vybrať zo zoznamu pomenovaných poverení, ktoré chce použiť (alebo pokračovať v ručnom zadávaní poverenia)

Nie všetky webové stránky podporujú odovzdávanie používateľských mien a hesiel do yt-dlp. Napríklad YouTube túto funkciu NEpodporuje.

V prípade týchto webových stránok, ktoré nepodporujú odovzdávanie poverovacích údajov, sa odporúča namiesto toho vybrať prehliadač, z ktorého sa majú súbory cookie používať, v časti Nastavenia.

# Typ súboru

Formát súboru, v ktorom sa má médium stiahnuť.

Predtým vybraný formát súboru sa uloží a automaticky sa predvolí pre ďalšie sťahovanie.

Ak vyberiete typ súboru `Video (všeobecné)` alebo `Zvuk (všeobecný)`, aplikácia Parabolic stiahne médiá v pôvodnom formáte bez vykonania konverzie.

# Formát videa

Zoznam video formátov, ktoré si môžete stiahnuť, zoradený podľa rozlíšenia a bitovej rýchlosti.

Každý formát je uvedený v tomto tvare: `rozlíšenie | bitová rýchlosť | kodek (ID)`.

Ak je typ súboru formát zvuku, táto možnosť nebude dostupná.

Predtým použitý video formát sa uloží a automaticky sa predvolí pre ďalšie sťahovanie.

# Formát zvuku

Zoznam audio formátov, ktoré si môžete stiahnuť, zoradený podľa ich bitovej rýchlosti.

Každý formát je uvedený v tomto tvare: `bitová rýchlosť | jazyk (ID)`.

Predtým použitý audio formát sa uloží a automaticky sa predvolí pre ďalšie sťahovanie.

# Titulky

Zoznam titulkov v médiách, ktoré má používateľ k dispozícii na stiahnutie. Ďalšie konfigurácie titulkov nájdete v nastaveniach.

Predtým vybrané titulky sa uložia a automaticky sa predvolia pri ďalšom sťahovaní.

# Rozdeliť kapitoly

Ak je táto možnosť zapnutá, aplikácia Parabolic rozdelí stiahnuté video na viacero menších súborov na základe jeho kapitol.

Predtým použitý stav sa uloží a automaticky sa predvolí pri ďalšom sťahovaní.

# Obmedzenie rýchlosti sťahovania

Ak je táto možnosť zapnutá, aplikácia Parabolic obmedzí rýchlosť sťahovania na rýchlosť nastavenú v nastaveniach.

Predtým použitý stav sa uloží a automaticky sa predvolí pri ďalšom sťahovaní.

# Popis exportu

Ak je táto možnosť zapnutá, aplikácia Parabolic automaticky exportuje popis média do súboru `.description` vedľa stiahnutého súboru.

Predtým použitý stav sa uloží a automaticky sa predvolí pri ďalšom sťahovaní.

# Exclude from History

If enabled, Parabolic will exclude the download from the list of historic downloads.

# Časový rozsah

Používateľ môže zadať časový rozsah začiatku a konca sťahovania konkrétnej časti média.

Predvolené: Celá dĺžka média

# Priečinok na uloženie

Priečinok, do ktorého sa má stiahnutie uložiť.

Predtým vybratý priečinok sa uloží a automaticky sa predvolí pre ďalšie sťahovanie.

# Názov súboru

Názov súboru, ktorý sa má použiť pri ukladaní sťahovania.

Predvolené: Názov média