<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="gthumb-image-viewing" xml:lang="id">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#files"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020, 2022.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Membuka Gambar</title>

  <p>Tampilan peramban menampilkan gambar dalam folder atau katalog saat ini (lihat <link xref="gthumb-browser-view"/>). Mengklik ganda citra (atau menekan <key>Return</key>) di peramban akan membukanya dalam mode penampil.</p>

  <p>Menekan <key>Escape</key> akan keluar dari mode penampil, dan mengembalikan pengguna ke mode peramban. Tombol bilah alat (<gui>Lihat folder</gui>) juga disediakan untuk tujuan ini.</p>

  <p>Suatu <link xref="gthumb-thumbnail-pane"/> mungkin ditampilkan dalam modus penampil, jika diinginkan.</p>

  <figure>
    <title>Mode Penampil dengan Panel Gambar Mini</title>
    <media type="image" mime="image/png" src="figures/thumbnail-pane.png"/>
  </figure>

  <p>Dalam mode penampil, Anda dapat maju ke citra berikutnya dengan mengklik tombol <gui>Berikutnya</gui>, atau dengan menekan <key>Spasi</key> atau <key>Page Down</key>. Anda dapat kembali ke citra sebelumnya dengan mengklik tombol <gui>Sebelumnya</gui>, atau dengan menekan <key>Backspace</key> atau <key>Page Up</key>. Anda juga dapat mengklik gambar mini di panel gambar mini untuk membuka citra yang berbeda.</p>

</page>
